Современные надписи в пещерах
- Автор темы Arheolog
- Дата начала
ModeM написал(а):
а ты свою сраную подпись на улице роз сотри - тогда и стихи по другому зазвучат
Недавно наткнулся на интересные страницы в книге о работе археологической экспедиции в Новгороде сотрудника Института археологии РАН В. А. Бурова «Лето в Новгороде». Сии строки о надписях в храме Софии в Новгороде, которые позволяют заглянуть в нашу проблему с несколько с иного ракурса и понять масштабы и истоки сего «творчества». Может, кому покажется любопытным…
«[…]Справа и слева на блещущих белизной стенах лестницы виднеются прямоугольные формы «окошечки» - неоштукатуренные места, закрытые прозрачным пластиком. В окошечках видны, какие то надписи и рисунки. Это так называемы граффити. Они датируются 11-14 столетиями. Выявлены в прошлом веке (в 19-ом) при реставрации. Их изучают специалисты по эпиграфике.
Надписи оставлены прихожанами. Писали все: от простых новгородцев до церковников и представителей княжеской администрации. Не помогало, даже предусмотренное церковным законом наказание для тех, кто «на стенах режут». С надписями боролись путем увещевания: «Усохните те руки», это явно церковник написал после того, как зачеркнул текст детской песенки. Но обилие надписей граффити - прямое свидетельство о том, что руки не усыхали. Видимо, это в крови русского человека – везде оставлять свой автограф.
Характер надписей разнообразный. Здесь и молитвенные формулы типа: «Господи, помоги…спаси…» и записи строителей. Имеется надпись о начале строительства Софии на день Константина и Елены (21 мая). Запись о росписи лестничной башни дважды повторил художник Иоаким: «Иоаким писал с Авраамом в лето 6674». Дата, конечно, дана буквами, обозначавшими цифры. В пересчете на наше время это 1166 год. В северо-восточном куполе обнаружены автографы строителей или художников Георгия и Сежира. На лестничной площадке свой автограф оставил дьяк новгородского посадника Остромира (1054-1057годы): «Петр писал Остромиров дьяк».
Какой-то новгородец уснул во время службы, и над ним не приминули пошутить, оставив на стене Софии насмешливую запись: «Якиме стоя усне, а рта и о камень не ростепе». На стенах храма встречены также рисунки – изображения льва, собаки, а в углу Мартирьевской паперти кто-то нарисовал священника в весьма карикатурной манере.
Общее количество граффити на стенах новгородской Софии – свыше двух сотен. Они показатель широкого распространения грамотности на Руси. Любопытно, что средневековые надписи находят и в других новгородских церквах.»
На сим должен с прискорбием сообщить о ещё одном акте вандализма, на этот раз во всеми любимом спальном гроте Лисички (Грот радости). Причем вандальчики даже оставили не только свои многочисленные автографы, но и автопортреты выцарапанные на стене. Имена этих замечательных людей, которых теперь мы с нетерпением ждем с железными щётками: Володин Сергей, Володин Евгений, Ната, Вера. Встречали 2007 год в Лисичке и находились там с 31.12.2007 по 02.12.2007.
«[…]Справа и слева на блещущих белизной стенах лестницы виднеются прямоугольные формы «окошечки» - неоштукатуренные места, закрытые прозрачным пластиком. В окошечках видны, какие то надписи и рисунки. Это так называемы граффити. Они датируются 11-14 столетиями. Выявлены в прошлом веке (в 19-ом) при реставрации. Их изучают специалисты по эпиграфике.
Надписи оставлены прихожанами. Писали все: от простых новгородцев до церковников и представителей княжеской администрации. Не помогало, даже предусмотренное церковным законом наказание для тех, кто «на стенах режут». С надписями боролись путем увещевания: «Усохните те руки», это явно церковник написал после того, как зачеркнул текст детской песенки. Но обилие надписей граффити - прямое свидетельство о том, что руки не усыхали. Видимо, это в крови русского человека – везде оставлять свой автограф.
Характер надписей разнообразный. Здесь и молитвенные формулы типа: «Господи, помоги…спаси…» и записи строителей. Имеется надпись о начале строительства Софии на день Константина и Елены (21 мая). Запись о росписи лестничной башни дважды повторил художник Иоаким: «Иоаким писал с Авраамом в лето 6674». Дата, конечно, дана буквами, обозначавшими цифры. В пересчете на наше время это 1166 год. В северо-восточном куполе обнаружены автографы строителей или художников Георгия и Сежира. На лестничной площадке свой автограф оставил дьяк новгородского посадника Остромира (1054-1057годы): «Петр писал Остромиров дьяк».
Какой-то новгородец уснул во время службы, и над ним не приминули пошутить, оставив на стене Софии насмешливую запись: «Якиме стоя усне, а рта и о камень не ростепе». На стенах храма встречены также рисунки – изображения льва, собаки, а в углу Мартирьевской паперти кто-то нарисовал священника в весьма карикатурной манере.
Общее количество граффити на стенах новгородской Софии – свыше двух сотен. Они показатель широкого распространения грамотности на Руси. Любопытно, что средневековые надписи находят и в других новгородских церквах.»
На сим должен с прискорбием сообщить о ещё одном акте вандализма, на этот раз во всеми любимом спальном гроте Лисички (Грот радости). Причем вандальчики даже оставили не только свои многочисленные автографы, но и автопортреты выцарапанные на стене. Имена этих замечательных людей, которых теперь мы с нетерпением ждем с железными щётками: Володин Сергей, Володин Евгений, Ната, Вера. Встречали 2007 год в Лисичке и находились там с 31.12.2007 по 02.12.2007.
