Ну, способы синхронизации напрямую зависят от конкретного фотика. Современные цифровики обычно используют один или несколько препыхов(предварительный слабый импульс вспышки) для оценки обстановки.
Это не позволяет тупо оптически синхронизировать другую вспышку по пыху встроенной, потому что в этом случае она срабатывает по первому препыху и к моменту основного импульса она оказывается полностью разряженной. Для таких случаев делаются оптические синхронизаторы со счетом импульсов, которые срабатывают не на первый пых, а на тот, на который настроены. Однако, найти такой синхронизатор с возможностью срабатывания более чем на 2-й пых очень сложно. Хотя и большинство фотиков ограничиваются одним препыхом.
Можно также сделать синхронизатор самому, но это только если знаешь как. Если нет, то проще купить(~300 рублей).
Если же фотик "тупой", то есть не делает препых и синхронизирует вспышку механически, то можно тупо приделать к нему синхровыход, разобрав его и приделав разъем и переключатель к встроенным синхроконтактам. Переключатель нужен для того чтобы переключать режимы "внешняя вспышка" - "встроенная вспышка", без него вспышки могут мешать друг другу работать.
Еще вариант - модернизировать встроенную вспышку. Для этого понадобится более мощная лампа от более мощной вспышки и конденсатор большей емкости. Лампа и конденсатор, если вспышку требуется отнести от фотика, выносятся на проводе. Лампа и конденсатор должны быть недалеко друг от друга, потому что при пыхе ток между лампой и конденсатором может достигать сотен ампер. Следует также учесть, что напряжение на конденсаторе 400 Вольт, а пусковой импульс на пусковом проводе до 4000 вольт - провода нужны хорошие, высоковольтные. Увеличение емкости конденсатора повлечет увеличение времени зарядки вспышки. Разъем тоже нужен соответствующий...
Ну и, естественно, всю конструкцию нужно хорошо заизолировать, ибо удар током может вызвать самопроизпольное выкидывание фотика из рук на довольно большое расстояние...