Нельзя сказать "субпиксельный алгоритм", можно сказать: "субпиксельный антиалиасинг", "субпиксельный рендеринг" итд.
ЗЫЖ если вы, действительно, что-то не знаете, и хотите, прямо таки жаждите узнать, то нужно задавать вопрос так, что бы вас понятно было.
p.p.s. а вообще, конечно, дико бесит...