Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
MegaS, выложи старый и новый шаблон в этой теме, думаю найдутся желающие портировать. если сомневаешься, проведём совместный аудит кода, спецы тоже, уверен, найдутся.