По поводу скорости да ошибся но, что гусеничная техника не может развивать скажем к примеру 100км/ч
http://community.livejournal.com/useless_faq/7686891.html
вполне кажется правдоподобным, тем более в Германии отношение куда посерьезней и вполне могут быть и такие знаки...