В настройках самого телефона можно поискать всякие "улучшайзеры" типа АРУ и поотключать их.
Да, на "фоновую горку" АРУ практически не влияет, конечно.
Я бы скачал программу-диктофон и позаписывал сигнал с генератора НЧ, потом посмотрел бы результат на компе - всё ясно станет.