КОСТЮМ ВРАЧА, который носили во время вспышки чумы в Марселе в 1720 г.
"Птичьего вида облачение из кожи покрывало врача с головы до пят; полагали, что такое одеяние способно защитить от заразы. В большой клюв клали приятно пахнущие травы для фильтрации заразы, передающейся по воздуху; в жезле был ладан, который, как думали, может защитить от нечистой силы. Даже отверстия для глаз, в которые вставляли стеклянные линзы, были защищены" К. Макэведи. Scientific American, 1988
. Особенно же славился воздух Рима, несущий смерть. Фраза "увидеть Париж и умереть" появится гораздо позднее. Первоначальное "увидеть Рим и умереть" отражало реальность без всякого символизма и аллегорий и имело совершенно буквальный смысл. Виновата была "римская лихорадка" или малярия, название которой mala aria и значит буквально "плохой воздух". Воздух, уничтоживший в 1167 г. под Римом армию Фредерика Барбароссы, что и было описано современником событий Годфри из Витербо.«Те, от кого Рим был не в состоянии защититься,
Были просто развеяны [плохим] воздухом.
Под его дуновением юные германцы пали:
В то время, когда Рим уже сдался смиренный,
закатилась наша слава.
За короткое время, побежденные Римской болезнью,
были повержены сила и мощь [нас] — властителей мира»
Итак, вот он, прародитель современного противогаза
P.S. Может быть даже, что Босх и Ко
были куда большими реалистами,
чем о них принято думать.
Возможно, это не некая таинственная
диавольская птичка-монстр, а просто врач,
несущий больному рецепт;-)
Via Absentis
