Сплавовские чехлы слишком тонкие. Зато прочные. По хорошему нужен многослойный пакет - фляжку обернуть в 3-4 слоя чистого х/б (старая, помятая жизнью простыня или вафельное полотенце), потом запихать в чехол.
Вообще способу охлаждения лет так 2000 будет, если не все 5...