Может кто знает

это колёсико двигает рельсы, так что покрути так чтоб было вверх почти внатяг, под ручкой посмотри - нет ли кнопки (есть - жми, но я с кнопкой не видел)

В том то и дело, что колёсико не крутится :-(

ЗЫ. Кстати на этой крышке видны следы нещадного взлома, так что видимо не я один с этой крышкой маялся :)
 
Со стороны коробки мех отклеить, и вытащить не проблема. Только объектив открути. И всё увидеш, что там не так.
 
Сверху