Корявость в ссылках

#1
При попытке вставить ссылку на ftp-сервер в начало всё равно добавляется "http://", что делает ссылку неработоспособной. При попытке откорректировать текст и повторном сохранении это повторяется.
Т.е. добавляем ftp://ftp.borland.com, получаем http://ftp://ftp.borland.com .
 
Сверху