The Troopie Boy - U`ve Won!

Тема в разделе "Разговорник", создана пользователем Негатив, 2 май 2008.

  1. http://gsamat.ru/files/music/John_Edmond/John Edmond - Troopie Boy You've Won.mp3

    Troopie Boy You've Won

    I'm sure you must have thought sometimes
    While lying in the sticks -
    What the hell am I doing here,
    I don't do this for kicks?
    There's a peaceful town to the south of us
    And a beach of sand and sun...
    It's you who fought to keep it -
    And troopie boy, you've won!

    R:No matter what your thinking
    And I know the cost is high
    To go through all that hell on Earth
    And see you best friend die
    To feel the world's against you
    And the headlines say - you're done!
    You slap the devil in the face
    And troopie boy, you've won!

    Although there are no flowers
    And the victory parade
    Prancing through the cities
    In a fancy motorcade
    In God's eyes you're a hero
    And I know the time will come
    When the good things will get back to you -
    Troopie boy, you've won!

    R:No matter what your thinking
    And I know the cost is high
    To go through all that hell on Earth
    And see you best friend die
    To feel the world's against you
    And the headlines say - you're done!
    You slap the devil in the face
    And troopie boy, you've won!

    In the world there is no justice -
    It's all a righteous face
    But behind it is corruption
    That infests the human race
    You just keep your courage
    And teach it to your son
    Fight for what you know is right
    And troopie boy, you've won!

    R:No matter what your thinking
    And I know the cost is high
    To go through all that hell on Earth
    And see you best friend die
    To feel the world's against you
    And the headlines say - you're done!
    You slap the devil in the face
    And troopie boy, you've won!

    Перевод fischdottir

    Уверен, думал ты не раз
    В ночи меж двух атак
    «Какого черта бился я
    Ведь все не просто так?»
    Смотри - на юге городок
    Огни вдали горят
    И это ты их защищал
    Ты победил, солдат

    Пр: Пускай ты сомневался,
    И цена не так проста
    Ведь ты прошел сквозь ад земной -
    Твой друг остался там
    Весь мир в газетной склоке
    Тебе конец сулил
    Но смерть ты дернул за усы
    Солдат, ты победил!

    Цветов ты не дождался
    Парада не видал
    Никто тебе вдоль улиц
    Рукою не махал
    Но видит бог героя
    Ты это должен знать
    Хорошее вернется вновь
    Ты победил, солдат

    Пр: Пускай ты сомневался,
    И цена не так проста
    Ведь ты прошел сквозь ад земной -
    Твой друг остался там
    Весь мир в газетной склоке
    Тебе конец сулил
    Но смерть ты дернул за усы
    Солдат, ты победил!

    Нет правды в этом мире
    Куда ни посмотри
    За благостной улыбкой
    Прогнило все внутри
    Но сможешь ты отвагу
    И сыну передать
    Чтобы за правду бился он
    Ты победил, солдат!

    Пр: Пускай ты сомневался,
    И цена не так проста
    Ведь ты прошел сквозь ад земной -
    Твой друг остался там
    Весь мир в газетной склоке
    Тебе конец сулил
    Но смерть ты дернул за усы
    Солдат, ты победил!
    ==============================

    Родезия
     
    Последнее редактирование: 2 май 2008

Поделиться этой страницей