Учитесь, засранцы!

Тема в разделе "Разговорник", создана пользователем Негатив, 20 мар 2008.

  1. On a hot summer’s evening in a barroom in Ovambo
    I was talking to a “heavy” with experience by the hips.
    And as I said and listened to the stories of his contacts
    I was hearing at him wide-eyed as he quietly speaks.

    He said, “Son I made a life out of hunting SWAPO “turkeys”
    Knowing what the odds are, I know where the danger lies.
    You don’t mind me saying, I know more you can think of
    If you buy me another whiskey I’ll give you some advice.”

    So I ordered him another and he drank it with one swallow
    Put his fingers on his chest on the scars of his fights
    And his face was very serious as he put his empty glass down,
    “If you're gonna play the game, boy, you better learn to play it right.

    You’ve got to know when to hit them, know when to beat them,
    Stay alive, to walk away, know where to run.
    You never count your kills while waiting in an ambush -
    There'll be time enough for counting when the shooting's done.

    Every hand should know that the secret to survival -
    Stinking like the enemy and beat them to a draw.
    Better wake up, buddy, don’t think like a loser -
    SWAPO take your head off and nail it to the floor”.

    When he finished speaking, turned back to the barman,
    Swig’d down the double-round, staggered off into the night
    And the “heavy” died of alcohol in the darkness of Ovambo
    Never warn’d me about the whiskey but he taught me how to fight

    You’ve got to know when to hit them, know when to beat them
    Stay alive, to walk away, know where to run.
    You never count your kills while waiting in an ambush -
    There'll be time enough for counting when the shooting's done.

    http://stream.ifolder.ru/5802950
     
    Последнее редактирование: 20 мар 2008
  2. ups

    ups

    Ответ: Учитесь, засранцы!

    А про что это?
     
  3. Ответ: Учитесь, засранцы!

    сами ми не русский, савсэм не понимаем по твоему нацальника!
    пэрэвэди!
     
  4. 338

    338

    Ответ: Учитесь, засранцы!

    и чему вас в школе учат только, инглиш маст ноу)
     
  5. Ответ: Учитесь, засранцы!

    чэму чэму, кирпич катать, бочка с цэмент таскать, нацальника нахм пасылать..
    а наша хочет просвищания! вах вах
     
  6. Ответ: Учитесь, засранцы!

    Вечером горячего лета в баре в Ovambo я говорил с "тяжелым" с опытом бедрами. И поскольку я сказал и слушал истории его контактов, которые я слышал в нем наивный, поскольку он спокойно говорит.

    Он сказал, "Сын, я сделал жизнь из охоты на SWAPO "индюками", Знающими, каковы разногласия, я знаю, где опасность находится. Вы не возражаете против меня высказывание, я знаю больше, что Вы можете думать, Если Вы купите меня другое виски, то я дам Вам немного совета. "

    Таким образом я приказывал ему другой, и он выпил, это с одной ласточкой Помещало его пальцы в его грудь на шрамах его поединков, И его лицо было очень серьезно, поскольку он подавлял его пустой стакан, ", Если Вы собираетесь играть в игру, мальчика, Вы лучше учитесь играть это право.

    Вы узнали, когда поразить их, знать, когда бить их, Останьтесь в живых, уходить, знать, где бежать. Вы никогда не считаете ваш, убивает, при ожидании в засаде - There'll быть временем достаточно для того, чтобы рассчитать, когда стрельба сделала.

    Каждая рука должна знать, что тайна к выживанию - Воняющий как враг и била их к ничьи. Лучше пробудитесь, приятель, не думайте как проигравший - SWAPO снимают вашу голову и прибивают это к полу".

    Когда он закончил говорить, возвращенный с барменом, Swig'd вниз двойное-круглое, пораженный прочь в ночь И "тяжелое" не умерло от алкоголя в темноте Ovambo Никогда warn'd меня о виски, но он преподавал мне, как бороться,

    Вы узнали, когда поразить их, знать, когда бить их, Остаются в живых, уходить, знать, где бежать. Вы никогда не считаете ваш, убивает, при ожидании в засаде - There'll быть временем достаточно для того, чтобы рассчитать, когда стрельба сделала.

    ----
    ... такое я устраиваю походя...

    ----
    з.ы. А кантри зачотное...
     
  7. Ответ: Учитесь, засранцы!

    прям почти речь мастера Йоды из стар варса )))))))))))) такая же лексика кривая.. промтом переводил чтоль? )))
     
  8. Ответ: Учитесь, засранцы!

    Ну ессно. Моск ради песни напрягать неохота =))) (я понимаю английский без адаптационного перевода).
     
  9. Ответ: Учитесь, засранцы!

    дарккэт: терь переводи на английский а потом еще раз на русский. Ваще будет обоссака.
     
  10. Ответ: Учитесь, засранцы!

    I do not like the fucking English...
     

Поделиться этой страницей